On the roads of Quebec, road inspectors ensure that the law is respected. Every day, they face reckless drivers, dangerous behavior, and surreal situations, at the risk of their lives.