Seit diesen Tagen in der Cafeteria und der Garage sind Jahre vergangen. Nicolas hat eine Karriere als Fotograf eingeschlagen. Er lebt jetzt auf einer Barkasse am Ufer der Seine und hat eine Beziehung mit Ingrid, die eine Bar mit schlechtem Ruf betreibt. Bénédicte und José haben die Leitung eines Restaurants auf der Ile de la Jatte übernommen. Nach der Abreise von Johanna nach Texas trifft Christian seine Jugendfreunde wieder. Er träumt weiterhin von einer Karriere als Musiker, ermutigt von Angèle, seiner jungen Verlobten. Olga hat sich mit Bénédicte angefreundet, nachdem sie das Leben von Léa, der Tochter von Bénédicte und Jimmy, gerettet hat. Jeanne wird bei einem tragischen Flugzeugabsturz für tot gehalten, lebt aber in Wirklichkeit mit Rudy zusammen. Nur Nicolas kennt das Schicksal von Hélène... Erfahrungen in der Arbeitswelt, neue Begegnungen, Trennungen, polizeiliche Intrigen: das Leben dieser Gruppe unzertrennlicher Freunde ist voller Wendungen.