Jimmy Perez ist ein Polizeidetektiv, der mit zwei komplexen Fällen konfrontiert ist: In einem Fall geht es um die Entdeckung menschlicher Überreste in einer archäologischen Stätte, im anderen um den Mord an einer älteren Frau. Bei beiden Ermittlungen geraten Perez und seine Gruppe in den Mittelpunkt einer erbitterten Fehde zwischen zwei verfeindeten Familienclans.