Simon & Simon

Es ist kein Geheimnis, dass Geschwister so verschieden sein können wie Hund und Katze. So auch A. J. und Rick Simon. A. J. ist konservativ und ehrgeizig, Rick exzentrisch, rauhbeinig und ziemlich faul. A. J. lebt in einem modernen Appartement, das er peinlich sauber hält. Rick dagegen lebt auf einem Hausboot, ist oft mit seinem Truck in San Diego unterwegs und mehr an seiner Gitarre als an seiner Arbeit interessiert. Umso erstaunlicher, dass die Brüder ein gemeinsames Detektivbüro führen, das obendrein auch noch floriert. Einzig Mutter Cecilia hat mit dem Job ihrer Söhne so ihre Probleme, denn viel Geld verdienen Rick und A. J. nicht. Außerdem sind ihre Aufträge beizeiten halsbrecherisch und absolut gefährlich. Was den Jungs reichlich wenig ausmacht. Immerhin steht ihnen die attraktive Janet Fowler zur Seite.