A Lausanne, une mystérieuse contamination du Léman provoque la panique. L’eau courante devient impropre à la consommation et l’accès au lac est interdit. Toxicologue au centre de médecine légale, Roxane Joly (Ophelia Kolb), traque l’origine du virus tandis que son mari David (Grégory Montel), inspecteur à la Police judiciaire, enquête sur les responsables de cette pollution.