Gabriel is in the hospital and discovers what has been done to Zacharie; Lucie chooses to denounce Kevin; Noémie must reveal everything about her affair with a minor.