The Minister introduces his son Syura as the leader of a new elite unit. Lubbock and Tatsumi look for weaknesses on the streets while Mine and Leone do the same underground.