Alex valuta la possibilità di trasferirsi all'estero per non mettere in difficoltà la famiglia, mentre gli amici cercano di convincerlo a non abbandonare scuola e band.