Jean Nouvel's utopian block of council flats in Nîmes looks like an ocean liner - and turns social housing clichés on their heads.