החבורה בסכנת חיים ג'ורג' וחסן שולפים אקדחים על מנת להרוג שיר ודני מתקרבים וקובעים לארוחת ערב נוספת דני משתף את שיר בסוד משמעותי על חייו.