Vom Geben und Nehmen

After her divorce from the local politician Victor Braydon (John Keogh), Simone Eggebrecht (Caroline Redl) finds stability in her work with the disabled and her friendship with the paralyzed Wiebke Siehl (Julia Hartmann). Simone's plan to build a hotel for the disabled in a prime location is torpedoed by anonymous acts of sabotage. She hires Patrick Horn (Max Schimmelpfennig) as a security guard. When the young man disappears, Simone blames her ex-husband and his party colleague Enno Littmann (Jörg Witte) and drags Commissioner Ellen Norgaard (Rikke Lylloff) and her colleague Rainer Witt (Till Firit) into their War of the Roses. Karin, who begins a romance with Inspector Gadocha (Merab Ninidze), wants to stay out of it and finally put her own interests first. But it is precisely her own struggle for happiness in life that allows Karin to find the true motive and the tragic perpetrator.

Next episode

S01E14 - Entführt