Landflucht

Geschafft. Endlich das Abitur, endlich: "Freiiiii!". Endlich Urlaub mit Freund Tom! Aber Tom fährt nach Berlin. Ein Brief, Lolle mit dem Nachtzug hinterher. Sie trifft Tom auf einem Wochenmarkt. Totalschock: Tom knutscht gerade leidenschaftlich mit Bernadette. Nichts wie weg! Auf der Flucht reißt Lolle dabei eine blonde Frau um, die landet in einem Stapel Eier vor einem Marktstand.
"Ich werde nicht weinen!", schwört sich Lolle, während ihr die Tränen übers Gesicht laufen. Was jetzt? Lolle kriecht bei ihrem Cousin Sven in Berlin Kreuzberg unter - erst mal für eine Nacht.
Der nächste Tag. Lolle wieder auf dem Markt, Tom knutscht wieder mit der anderen, und die Blonde aus dem Eierstapel ist auch wieder da. Lolle will ihren Tom wiederhaben. Rosalie - so heißt die Blonde - hat das gleiche Problem: Sie liebt Bernadette und will sie wiederhaben. Das Duo Lolle - Rosalie bricht in die Wohnung von Bernadette ein, wird überrascht und darf zusammengepfercht in einem Kleiderschrank dem jungen Glück Tom - Bernadette beim Liebesakt zuschauen. Höchststrafe!
Wieder auf der Straße. Lolle hat die Nase voll. Rosalie, zurzeit ohne Bleibe, aber dafür - ganz Großstadtzicke - super cool, verabschiedet sich. Aber Lolle gibt nicht auf. "Ich kenne eine warme Wohnung. Und ich habe eine Idee, wie wir die beiden auseinander bringen...!", überredet sie Rosalie. Auch so kann man Freundschaft schließen...

BetaSeries' opinion

Good Times, Bad Times: The Quintessential German Drama You Can't Miss

If you're looking for a gripping and relatable TV series to add to your watchlist, look no further than 'Good times, bad times'. This popular German TV show offers an unflinching look at the ups and downs of young people's lives in Berlin - from love and heartbreak to power struggles and even death.

'Good times, bad times' is not just another teen drama; it's a realistic portrayal of life as we know it. The characters are real, their problems are familiar, and their emotions hit close to home. Whether they're attending high school or juggling studies with apprenticeships, these young individuals navigate through life tackling every challenge that comes their way. And as viewers, we're right there with them - cheering them on during good times and offering our silent support during the bad ones.

The show boasts an impressive ensemble cast featuring Matthias Hinze (Peter Becker), Wolfgang Bahro (Jo Gerner), Frank-Thomas Mende (Clemens Richter), among others. Each character brings something unique to the table, adding layers to the overall narrative. From Lisa Riecken's (Elisabeth Meinhart) performance who also delivered an exceptional act in 'Im Namen des Gesetzes', to Andreas Elsholz's (Heiko Richter) compelling appearances in shows like 'Medicopter 117' and 'The Love Boat (DE)', every actor contributes to making 'Good times, bad times' a must-watch.

Read the full article

Next episode

S01E02 - Wie bekomme ich meinen Freund zurück