Höllendate

Lolle hat sich mit Alex verabredet. Und sie merkt, dass sie das Date mit dem Mann, der bisher alle Frauen verlassen hat, unbedingt will. Andererseits will Lolle sich auf keinen Fall mit Alex treffen – aus Angst, dass etwas zwischen ihnen passieren könnte. Die Lösung: das "Adagio". Wie hat Lenny aus dem Comicladen noch gesagt: "Adagio" – das Nobel-Restaurant, wo sich Politiker und Partyluder Gute Nacht' sagen. "Da bekommt ein Normalsterblicher nie einen Tisch!" Lolle fordert von Alex, dass er sie ins "Adagio" einlädt. Und Alex sagt nur cool: "Wir sehen uns dort um 20 Uhr!"

Nichts kann Alex schrecken. Auch nicht Kata, das Streetkid, das Lolle auf dem Weg ins "Adagio" aufgabelt und zu dem Date mitbringt. Alles läuft unverdächtig, bis zu dem Moment, als überraschend Bürgermeister Klaus Wowereit auftaucht und Lolle klar wird, mit welchem Trick Alex einen Tisch im "Adagio" ergattert hat. "Wenn das mein Neffe sein soll, muss der wohl eine Gesichtsoperation hinter sich gebracht haben!", stellt der Bürgermeister amüsiert klar.

Schlagartig werden die Kellner unfreundlich. Noch unfreundlicher werden sie, als Lolle dem Millionär am Nachbartisch Rotwein über den Kopf gießt. Aber das ist noch gar nichts gegen die drei Bodyguards des Millionärs. Die werden richtig fies. Lolle, Alex und Kata flüchten.

BetaSeries' opinion

Good Times, Bad Times: The Quintessential German Drama You Can't Miss

If you're looking for a gripping and relatable TV series to add to your watchlist, look no further than 'Good times, bad times'. This popular German TV show offers an unflinching look at the ups and downs of young people's lives in Berlin - from love and heartbreak to power struggles and even death.

'Good times, bad times' is not just another teen drama; it's a realistic portrayal of life as we know it. The characters are real, their problems are familiar, and their emotions hit close to home. Whether they're attending high school or juggling studies with apprenticeships, these young individuals navigate through life tackling every challenge that comes their way. And as viewers, we're right there with them - cheering them on during good times and offering our silent support during the bad ones.

The show boasts an impressive ensemble cast featuring Matthias Hinze (Peter Becker), Wolfgang Bahro (Jo Gerner), Frank-Thomas Mende (Clemens Richter), among others. Each character brings something unique to the table, adding layers to the overall narrative. From Lisa Riecken's (Elisabeth Meinhart) performance who also delivered an exceptional act in 'Im Namen des Gesetzes', to Andreas Elsholz's (Heiko Richter) compelling appearances in shows like 'Medicopter 117' and 'The Love Boat (DE)', every actor contributes to making 'Good times, bad times' a must-watch.

Read the full article

Next episode

S02E06 - Männer sind auch nur Menschen