Stuttgart, Stuttgart

Auf ins Abenteuer im Schwabenland! Lolle wohnt jetzt in Stuttgart. Probezeit in einem Verlag, der an ihrem Zoe-Comic interessiert ist. Aber Berlin war - zum Glück - nicht wie Malente. Und Stuttgart ist - leider - nicht wie Berlin. Oder hätte sich an der Spree jemand darüber aufgeregt, dass Lolle einen Kaugummi einfach mal auf die Straße spuckt?

In Stuttgart jedenfalls provoziert der Kaugummi-Spuk einen mittleren Volksauflauf, bei dem sich Lolle mächtig mit einer älteren Dame in die Wolle kriegt. Schade, dass ausgerechnet Verleger Dinkel Zeuge dieses Skandals ist. Denn Dinkel muss Lolle kurze Zeit später ihre Zeichnung vorlegen.

Präsentation des Comics geplatzt. Keine Chance, dass Lolles Traum vom eigenen Comic endlich in Erfüllung geht. Lolles einzige Hoffnung: Dinkels Tochter Sabine, die die Comicabteilung des Verlages leitet. Tatsächlich lädt Sabine Lolle zu einem Fest ein, das ihr Vater am folgenden Tag gibt. Nur muss Lolle etwas falsch verstanden haben. Sie erscheint bei dem Brunch für die Geschäftsfreunde des Herrn Verlegers im Wonder-Woman-Kostüm.

Und was machen Sarah, Hart, Sven und Vero derweil? Hart findet, dass Lolle nach Berlin gehört. Sarah möchte Lolle selbst über ihr Leben entscheiden lassen, und Vero möchte Sven heiraten. Und Sven? Der freut sich, dass Vero in Lolles Zimmer einzieht. Und reagiert auffällig abweisend, als Hart Lolle wieder nach Berlin zurückholen will.

BetaSeries' opinion

Good Times, Bad Times: The Quintessential German Drama You Can't Miss

If you're looking for a gripping and relatable TV series to add to your watchlist, look no further than 'Good times, bad times'. This popular German TV show offers an unflinching look at the ups and downs of young people's lives in Berlin - from love and heartbreak to power struggles and even death.

'Good times, bad times' is not just another teen drama; it's a realistic portrayal of life as we know it. The characters are real, their problems are familiar, and their emotions hit close to home. Whether they're attending high school or juggling studies with apprenticeships, these young individuals navigate through life tackling every challenge that comes their way. And as viewers, we're right there with them - cheering them on during good times and offering our silent support during the bad ones.

The show boasts an impressive ensemble cast featuring Matthias Hinze (Peter Becker), Wolfgang Bahro (Jo Gerner), Frank-Thomas Mende (Clemens Richter), among others. Each character brings something unique to the table, adding layers to the overall narrative. From Lisa Riecken's (Elisabeth Meinhart) performance who also delivered an exceptional act in 'Im Namen des Gesetzes', to Andreas Elsholz's (Heiko Richter) compelling appearances in shows like 'Medicopter 117' and 'The Love Boat (DE)', every actor contributes to making 'Good times, bad times' a must-watch.

Read the full article

Next episode

S04E02 - Echte Freunde