À un poil du bonheur

Fred is still at the hospital. Nothing can harm him there, he is tied to his bed and can't move because of the way his mother places the bedsheets. However, new threats appear. The C-baldy bacterium might divest Fred of every hair, thus making him unattractive to women. And there is also this strange nurse sneaking about his room. Fred's mother and friends don't believe it at all.

Tamara nurses her heartbreak, and Penelope suggests a change of look. The Trio is now a duo since Jody has been left out. But a big mistake will result in a horrible style and a need for Jody to come back in the Trio.

And Fred also is afraid that Anette is not interested in him because he might lose all his hair, and so sends GG to bring Anette so he can confess his feelings.
And the title reveals already too much about the strange nurse.

Next episode

S01E21 - Le saucisson de la réconciliation