Joe erfährt, daß sein Erzfeind Tilly am Strand Schwimmunterricht bekommen soll. Die Gelegenheit für ein paar peinliche Fotos davon will er sich nicht entgehen lassen. Doch der fiese Tilly hat Glück und ist Joe, Bob und Lana immer einen Schritt voraus, und so sind sie am Ende wieder die Dummen.