Simón receives intel about a window of opportunity that the royalist army has inadvertently given him. Dr. Thorne pays Simón a private visit.