A reality star hopes the doctors can fix her botched breast job, Paul reconstructs a severely burned chin, and the medics meet a transgender woman whose face was filled with cement