A woman lies unconscious on the ground, and while Kiki and Naomi rush to her aid, Ewout takes charge of her dog. Officers Maikel and Kirsten rush to a report of a knife fight, and Eduard and Peter are met with a torrent of insults.