Nico discovers new clues that bring him closer to Malvina and Cristóbal. The kids have fun at Camp Rockland just before returning to school. Mar and Thiago find a golden box while swimming.