Temps mort

On drone images, a lifeless body is found in the garden of a sumptuous property. There is no doubt that it was not a natural death. When Cassandra and her team arrive at the "crime" scene, the body is missing... Who hid the body? Cassandra interviews the owners of the place, the Audemonts, an illustrious family from Annecy, who have been in luxury watchmaking for generations. For them, it was a shock! It is their associate and son-in-law whom they discover dead on the drone images. It was unthinkable for them to be suspected, and yet, it was on their property that the body was seen... Staging? Cassandre penetrates the mysteries of luxury craftsmanship and plunges into the hushed world of a dysfunctional family where secrets are well kept and pretences an art of living...

Next episode

S05E02 - Nature blessée