Episode 3

Une saison d'ouragans record dans l'Atlantique s’avère être un défi unique pour Reed et Mike qui doivent intercepter et collecter des données à l'intérieur de deux ouragans. Ces derniers devraient successivement toucher la côte du Golfe du Mexique. Un événement sans précédent, mais comme les ouragans sont devenus plus fréquents ces dernières années, cela pourrait être un aperçu de la nouvelle réalité qui nous attend.

Next episode

S01E04 - Episode 4