Frères ennemis

Charles and Buddy decide to pledge a fraternity, and must put up with a series of humiliating tests and activities during "Hell Week." Just before the final initiation ceremony, one of the frat brothers informs Charles that they will be accepting him but rejecting Buddy, despite Buddy's status as a legacy. Charles must now decide if he wants to join the group or stay loyal to his best friend.

Next episode

S03E17 - Charles joue les héros