Dans l'océan Pacifique, Cyril Chauquet se frotte à des paquets de muscles aussi puissants que des ours. Les carangues à grosse tête peuvent mesurer jusqu'à 170 centimètres de long. Certains spécimens atteignent un poids de 80 kilos. Ces gros morceaux ne sont pas faciles à manger. Lors de la chasse aux proies, les prédateurs utilisent leur vitesse et se jettent sur les poissons, les crustacés et les oiseaux d'eau, la gueule grande ouverte. Cyril s'attend à une forte résistance lors de sa partie de pêche dans l'État insulaire de Kiribati, car les carangues ne se laisseront pas faire sans se battre.