Watching a TV show about traveling alone, Maruko suddenly wants to try a solo trip herself. But travel requires money, and when she peers into her piggy bank she finds—thanks to too much wasteful spending—that there’s nothing in it at all. Feeling how far away real travel still is, she decides for now to take a short train trip nearby. And there she meets an old man…