Following a new murder attempt, Mathias, injured, has to temporarily leave his position. At the police station, Esther learns from Nine Garcia, the lieutenant in charge of her case, that the explosion of her car was not intended to kill, but to frighten. While Esther and Mathias seem more and more attracted to each other, the grey areas of the past resurface...