Original release 5 juillet 1993
Previous episode S02E04 - Playing with a bully again / Attending a wedding…
Number S02E05
Country Japan
Original language Japanese
Genres Animation, Anime, Children, Comedy, Family
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 20 décembre 2025 - 06:16
on 11 databases

I cant sleep / Pool cleaning is fun / We Won a Trip to Guam

41 members

Shin-chan watches a horror show before going to bed and gets petrified in the night. At the end, Shin-chan sleeps with Hiroshi.

The principal, Matsuzaka, and Yoshinaga decide to clean the swimming pool. Shin-chan also joins them in cleaning.

Misae, Hiroshi, and Shin-chan win a long trip as a gift for the quiz played. The family practice speaking in English as they will be traveling by plane.