An anonymous call puts investigators on an unexpected lead: two men in the crosshairs, one of them bearing a very distinctive tattoo. The police maintain another line of inquiry: three tourists found with traces of gunpowder.