Original release 12 avril 2002
Previous episode S02E17 - Hello, Goodbye
Number S02E18
Director Kenneth Biller
Writer Robert Doherty
Country United States
Original language English
Genres Action, Drama, Mystery, Science-Fiction, Suspense
External links TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page
Last update 18 janvier 2026 - 20:53
on 11 databases

Video : Dawg Day Afternoon

8K members

Max must break her vow to avoid Logan after Joshua's friendship with the blind woman makes him a target of a transgenic manhunt in the sewers. Meanwhile, White leaks news of the human-looking X-5s to the media, leading to a wide-scale attack against the so-called "monsters" running amok and to the death of a someone dear to one of the transgenics.