Retour des Fêtes

Illness does not take time off. Every year, the return from the holidays is a critical time at the hospital. Some patients have waited too long, others are suffering from winter. All departments are overflowing. The flow is fast, the pace frantic. The lack of places, in all departments, creates a monster traffic jam. Staff work under pressure. Even though doctors are increasing their efforts and prioritizing the most pressing cases, patients continue to flock to the emergency room.

Next episode

S04E02 - Anxiété