- Original release
- Previous episode S05E01 - Sous pression
- Number S05E02
- Country Canada
- Original language French
- Genre Reality
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 novembre 2025 - 05:30
on 11 databases
Quand le temps compte
In medicine, there are situations where everything stops because the life or quality of life of patients is at stake. Time sometimes works against medical teams, but sometimes, it can also become an unwavering ally. Organ donation cases are a good example.
Next episode
S05E03 - L'empathie
