- Original release
- Previous episode S05E05 - Famille
- Number S05E06
- Country Canada
- Original language French
- Genre Reality
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 novembre 2025 - 05:30
on 11 databases
Pendant les fêtes
During the holiday season, the disease spreads, both among hospital staff and patients. Resources are falling and ridership is increasing. Those who stand guard deal with increased sensitivity.
Next episode
S05E07 - Complications
