- Original release
- Previous episode S06E10 - Performance
- Number S07E01
- Country Canada
- Original language French
- Genre Reality
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 novembre 2025 - 05:30
on 11 databases
Anticipation
COVID cases are rising and the second wave of the pandemic is on the horizon. After nine months at the front, the staff is exhausted, there is a shortage of staff and the hospital is overflowing. The holiday season makes doctors fear the worst.
Next episode
S07E02 - Retour des fêtes
