- Original release
- Previous episode S08E11 - Le lien privilégié
- Number S08E12
- Country Canada
- Original language French
- Genre Reality
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
22 novembre 2025 - 05:30
on 11 databases
Le poids des responsabilités
With the lack of resources, regional doctors have to take care of everything. Their sense of duty pushes them to be resourceful and to seek, when necessary, the advice of specialist doctors practicing in town.
Next episode
S09E01 - Trauma
