With the help of Philip Daum, Alidor and his gang enter the bank. A hostage video forces Daum to disable all alarm systems. Jeremy takes care of the cameras. The second henchman, Kurt Dietrich, is also pressured by Alidor.