The friends make a gift for Juan Peacock and learn that they can’t all work at the same time, so they work — and sing — in rounds to get the job done.