As news of Beja's attack takes hold of Araxá, Antônio and João must team up to uncover who is responsible before they can finish the job. As Antônio is drawn back into Beja's orbit, his family devolves. Meanwhile, Honorato disappears.