Chisca élabore un plan pour tuer Valentín, mais un revirement de situation lui fait changer d'avis. Jimena avoue ses sentiments à Miguel.