After the cartel puts a price on their heads, Circe and Felipa go to Mexico City; Corona drops the charges; Diego wants to go to Babel with Isabel.