Salas challenges Mateo and warns him that someday he will pay for everything; Corona thinks about Fernanda; Rubén winds up as an unwilling accomplice.