With Victor and Henri trapped in different years, Lena must settle into her new life filled with heavy workloads, modern ballet techniques, and new dance partners.