Video : SA: Automated Capitalism – ¥€$

Acting on a tip, Section 9 breaks up a cabal of thieves planning to rob a Japanese financial institution. Shortly after the raid, a Chinese intelligence official contacts Section 9 and informs them of suspicious activity that he believes may indicate an assassination attempt by Chinese Socialists on Kanemoto Yokose, a prominent, yet reclusive, Japanese billionaire. Section 9 is therefore tasked with protecting Yokose, a 56-year-old ex-mathematician who has amassed a fortune by playing the stock market. Section 9 and the assassin arrive within minutes of each other, but after reaching Yokose’s bedroom, both sides discover that Yokose died from a medical condition several months ago, and an advanced computer program had been managing his investments the whole time.

Next episode

S01E15 - SA: Time of the Machines – MACHINES DÉSIRANTES