- Original release
- Previous episode S02E04 - DU: Natural Enemy – NATURAL ENEMY
- Number S02E05
-
Director
竹下健一
-
Writers
神山健治
佐藤大
- Country Japan
- Original language Japanese
- Genres Action, Animation, Anime, Crime, Science-Fiction, Thriller
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
4 décembre 2025 - 19:15
on 11 databases
Video : IN: Those Who Have the Motive – INDUCTANCE
During a visit to the Dejima Refugee Residential District off the coast of Nagasaki, Prime Minister Kayabuki receives a bouquet of flowers that is accompanied by an envelope stamped with the diamond seal seen in "NATURAL ENEMY". The envelope contains a letter that promises an attempt to take the Prime Minister's life.
At a meeting of the Prime Minister's Cabinet, Aramaki is shown the letter and told that so far the stamp on the envelope has turned up in eight other terrorist incidents. The Cabinet calls for Section 9's assistance. However, much to the unit members' chagrin, Section 9 will not be deployed in an offensive role.
Watch
Next episode
S02E06 - DI: Latent Heat Source – EXCAVATION
