Loading in progress
  • Original release
  • Previous episode S01E13 - Sectionals
  • Number S01E14
  • Director Brad Falchuk
  • Writer Ian Brennan


42K members

Fresh off their monumental win at Sectionals, New Directions is on top of the world. With an extra spring in their step, they get to work on new numbers for Regionals. But when Rachel and Finn’s budding romance hits a bump in the road after she becomes involved with a competitor, Jesse St. James , it threatens to derail the entire club. Mr. Schuester pays a visit to Shelby Corcoran, coach of Vocal Adrenaline, to confirm Jesse’s motives. Meanwhile, Will is newly single, but is he ready to take his relationship with Emma to the next level? And to top it all off, Sue Sylvester returns from her condo in Boca with a renewed focus on destroying Will and disbanding the glee club.

Next episode
S01E15 - The Power of Madonna


Cet épisode offre la meilleure réplique depuis le début de la série, signée Britany: "Did you know that dolphins are just gay sharks" Meilleur moment depuis la scène de voiture "All by myself" en début de saison.


Actors (24)

Matthew Morrison
Will Schuester
Sue Sylvester
Cory Monteith
Finn Hudson
Rachel Berry
Chris Colfer
Kurt Hummel
Kevin McHale
Artie Abrams
Patrick Gallagher
Ken Tanaka
Dijon Talton
Matt Rutherford
James Earl
Brad Ellis
Idina Menzel
Shelby Corcoran
Josh Sussman
Jacob Ben Israel
Amber Riley
Mercedes Jones
Jenna Ushkowitz
Tina Cohen-Chang
Jayma Mays
Emma Pillsbury
Jessalyn Gilsig
Terri del Monico
Dianna Agron
Quinn Fabray
Mark Salling
Noah Puckerman
Jonathan Groff
Jesse St. James
Ashley Fink
Lauren Zizes
Max Adler
Dave Karofsky
Heather Morris
Brittany S. Pierce
Naya Rivera
Santana Lopez
Iqbal Theba
Principal Figgins