Scandalous pictures of Miriam circulate among the student body, sending her on a journey with new and old friends to find the culprit, while Anna uses her own methods to achieve the same.