- Original release
- Previous episode S01E08 - Episode 8
- Number S02E01
- Country United Kingdom
- Original language Welsh
- Genres Crime, Drama, Mystery, Suspense, Thriller
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
1 juin 2026 - 19:12
on 11 databases
Episode 1
After receiving an anonymous call leading police to the body of an old man who has been decaying for weeks, DCI Cadi John and DS Owen Vaughn are forced to work against the clock to find out the murderer's identity. This leads them into the shadows of the slate-strewn mountains of Blaenau Ffestiniog to unlock more dark secrets.
Watch
Next episode
S02E02 - Episode 2
