Chance is hired to protect the wife of a man he killed years earlier; Ames hopes to be taken under Guerrero's wing; Ilsa makes a shocking discovery.