- Original release
- Previous episode S03E43 - Rupture et promotion
- Number S03E44
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
13 décembre 2025 - 05:34
on 11 databases
Le stage d'observation
Maxime emmène Mélodie sur le terrain pour un stage d'observation. Léo et Lapointe continuent de démêler leurs causes respectives.
Next episode
S03E45 - L'élu
