- Original release
- Previous episode S04E38 - Une peine exemplaire?
- Number S04E39
- Country Canada
- Original language French
- Genre Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
19 janvier 2026 - 05:53
on 11 databases
Pacte de silence
Le passé rattrape Romain et Léanne; des secrets embarrassants refont surface; Mélodie essaie d'en apprendre davantage sur le premier enfant de Léanne; Claude enquête sur le terrain; un joueur de hockey est impliqué dans une bagarre.
Next episode
S04E40 - Le vrai retour
