Patrice est accusé d'avoir orchestré un crime d'une violence extrême envers sa propre mère; pendant ce temps, un garçon de huit ans reçoit une invitation d'une voisine au comportement étrange; Me Lapointe vit un grand moment de joie.